-
1 буферизация глубины изображения
depth-buffer(ed) renderingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > буферизация глубины изображения
-
2 буферизация глубины изображения
( для придания ему объемности) depth-buffer(ed) renderingАнгло-русский словарь технических терминов > буферизация глубины изображения
-
3 image buffering
-
4 in-transit buffering
-
5 locate-mode buffering
-
6 memory buffering
буферизация памяти; организация буферов в памяти -
7 move-mode buffering
-
8 image buffering
English-Russian big polytechnic dictionary > image buffering
-
9 input buffering
-
10 buffering
1. промежуточное преобразование; буферизация; использование буферного запоминающего устройства2. буферизация; буферный3. буферизовать; буферизация -
11 anticipatory buffering
-
12 buffering
1. создание защитной зоны2. создающий защитную зону3. буферизация4. буферизующийThe English-Russian dictionary general scientific > buffering
-
13 image
1. изображение; изображать, получать изображение, формировать изображение2. отпечаток3. фотографический снимок, фотоснимок4. отображение; отображатьaerial image — изображение «в воздухе»
5. пробельные элементы печатной формы6. слепое изображениеblueline image — синий оттиск, «синька»
camera image — изображение, образованное объективом фотокамеры
charge image — зарядное изображение; зарядный рельеф
conductivity image — электропроводящее изображение, изображение, обладающее электропроводностью
7. изображение на копииimage receiving plate — пластина, воспринимающая изображение
coded image — закодированное изображение; графический объект
8. изображение на оригиналеvideophone image — изображение, переданное по видеотелефону
9. проявленное изображение10. проявленный фотоснимокdirect image — изображение, полученное непосредственно на форме или бумаге
dye image — красочное изображение, изображение, образованное красителем
electrostatic charged image — зарядное изображение, зарядный рельеф
film image — плёночное изображение, изображение на фотоплёнке
first-generation image — изображение первого поколения, изображение-оригинал
11. плоское изображениеunsharp image — нечеткое изображение; нерезкое изображение
12. малоконтрастное изображение; вялое изображениеfrost image — изображение, образуемое узорами, напоминающими узоры на замёрзшем стекле
image transfer — передача изображения; перенос изображения
13. термопроявленное изображение14. термографическое изображениеinfrared absorbing image — изображение, поглощающее инфракрасное излучение
live and reference image — "живое " и опорное изображение
binary image — двоичное отображение; бинарное изображение
15. прообраз16. зеркальное изображениеmetal-plated image — изображение, усиленное путём нанесения на него тонкой плёнки металла
moving projected image — изображение, получаемое путём развёртки с помощью оптической системы
negative image — негативное изображение, негатив
nitrogen gas image — изображение, образованное пузырьками азота
out-of-focus image — изображение не в фокусе, нерезкое изображение
persistent conductivity image — изображение, сформированное на основе устойчивой внутренней проводимости
point image — точечное изображение, изображение, разбитое на точки
positive image — позитивное изображение, позитив
reproduced image — репродуцированное изображение; изображение, отпечатанное фотографическим способом
17. изображение, оставшееся на офсетной поверхности после получения оттиска18. остаточное изображениеrippled image — мелкорельефное изображение, мелкий рельеф
surface charge image — поверхностное зарядное изображение; поверхностный зарядный рельеф
test image — тестовое изображение, контрольное изображение; мира
toned image — изображение, проявленное тонером
toner image — изображение, проявленное тонером, порошковое изображение
rotate image — вращать изображение; вращение изображения
19. видимое изображение20. визуальное изображениеimage bearing surface — поверхность, несущая изображение
-
14 image buffering
1) Механика: буферизация изображения2) Робототехника: буферизация изображений, запоминание изображения в буферном ЗУ -
15 depth-buffer rendering
буферизация глубины изображения; визуализация методом буферизации глубины -
16 depth-buffer rendering
Большой англо-русский и русско-английский словарь > depth-buffer rendering
-
17 depth-buffer(ed) rendering
Англо-русский словарь технических терминов > depth-buffer(ed) rendering
-
18 depth-buffer(ed) rendering
Англо-русский словарь технических терминов > depth-buffer(ed) rendering
-
19 double Buffering
двойная буферизацияПредставьте себе старый трюк аниматоров, нарисованный на уголках стопки бумаги персонаж мультика, со слегка изменяемым положением на каждом следующем листе, затем пролистав всю стопку, отгибая уголок, мы увидим плавное движение нашего героя. Практически такой же принцип работы имеет и Double Buffering в 3D анимации, т.е. следующее положение персонажа уже нарисовано, до того, как текущая страница не пролистана. Без применения двойной буферизации движущееся изображение не будет иметь требуемой плавности, т.е. будет прерывистым. Для двойной буферизации требуется наличие двух областей, зарезервированных в буфере кадров трехмерной графической платы; обе области должны соответствовать размеру изображения, выводимого на экран. Метод использования двух буферов для получения изображения: один для отображения картинки, другой для рендеринга. В то время как отображается содержимое одного буфера, в другом происходит рендеринг. Когда очередной кадр обработан, буфера переключаются (меняются местами). Таким образом, наблюдатель все время видит отличную картинку.English-Russian terms in computer graphics and 3D > double Buffering
-
20 volume rendering
depth-buffer rendering — буферизация глубины изображения; визуализация методом буферизации глубины
wireframe rendering — визуализация методом каркасного представления; контурная обводка изображения
English-Russian dictionary of Information technology > volume rendering
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Тройная буферизация — в компьютерной графике разновидность двойной буферизации; метод вывода изображения, позволяющий избежать или уменьшить количество артефактов. Тройная буферизация позволяет увеличить скорость вывода изображения по сравнению с двойной буферизацией … Википедия
Двойная буферизация — в информатике метод подготовки данных, обеспечивающий возможность отдачи готового результата, без прерывания процесса подготовки следующего результата. Основные области применения двойной буферизации: отрисовка содержимого экрана воспроизведение… … Википедия
Z-буферизация — Данные в Z буфере Z буферизация в компьютерной трёхмерной графике способ учёта удалённости элемента изображения. Представляет собой один из вариантов решения «проблемы видимости». Очень эффективен и практически не имеет недостатков, если… … Википедия
Двойная буфферизация — Двойная буферизация в информатике метод подготовки данных, обеспечивающий возможность отдачи готового результата, без прерывания процесса подготовки следующего результата. Основные области применения двойной буферизации: отрисовка содержимого… … Википедия
VirtualGL — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Рендеринг — Фотореалистичное изображение, созданное POV Ray 3.6. Модели кувшина, стаканов и пепельницы созданы при помощи Rhinoceros 3D, модель игральной кости в Cinema 4D. Рендеринг ( … Википедия
Рендер — Фотореалистичное изображение, отрендеренное в Rhinoceros 3D, модель игральной кости в Cinema 4D. Рендеринг (англ. rendering «визуализация») в компьютерной графике процесс получения изображения по модели с помощью компьютерной программы. Здесь… … Википедия
Основной протокол X Window System — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
V-Ray — Тип система рендеринга Разработчик Chaos Group Операционная система Mac OS X, Microsoft Windows, GNU/Linux Последняя версия 2.10 … Википедия
Z-буфер — Данные в Z буфере Z буферизация в компьютерной трёхмерной графике, способ учёта удалённости элемента изображения. Представляет собой один из вариантов решения «проблемы видимости». Очень эффективен и практически не имеет недостатков, если… … Википедия
Буфер глубины — Данные в Z буфере Z буферизация в компьютерной трёхмерной графике, способ учёта удалённости элемента изображения. Представляет собой один из вариантов решения «проблемы видимости». Очень эффективен и практически не имеет недостатков, если… … Википедия